期刊封面
中国建筑出版传媒有限公司（原中国建筑工业出版社）主办
1979年创刊
CN：11-5142/TU
ISSN：1001-6740
双月刊
公告栏
网站访问量
导言：从“离身”到“具身”——建筑学人本主义再思考
宫聪;<正>在AI与数字技术重塑一切的时代，建筑学正面临一场深刻的身份焦虑。当设计沦为屏幕上的图像游戏，当空间被简化为参数与模型，当身体的多重感知被视觉霸权所压制，我们不禁要问：建筑的核心价值是否正在“离身”的迷雾中悄然消散？本专题“从‘离身’到‘具身’——建筑学人本主义再思考”，正是对这一严峻挑战的回应。我们旨在批判“离身”（Disembodiment）的困境——那种将建筑剥离身体经验、奉行形式至上与技术理性的倾向，并积极探索回归“具身”（Embodiment）的路径——即重申身体作为认知与意义生成的原点，建筑应成为感官、情感与存在体验的延伸。
西方建筑具身理论的发展与溯源
丁力扬;本文系统梳理了西方建筑理论中具身性概念的发展脉络及理论源头。文章从词源与跨学科视角出发，指出具身性强调身体在认知与意义生成的基础作用。在建筑领域，这一视角推动建筑从静态形式转向以身体经验为核心的动态存在。文章回顾了具身性的历史发展：从古典和文艺复兴时期以维特鲁威为代表的拟人化范式，通过人体比例映射宇宙秩序；到启蒙运动与前现代共情美学及有机主义引入情感与生命力维度；再到20世纪现象学确立身体感知在空间理解的核心地位，强调多感官经验与存在体验。当代阶段，诠释学与跨学科研究扩展了具身概念的内涵，将其视为连接身体、经验与意义生成的关键机制，并对数字技术所引发的“去身体化”倾向提出反思。本文旨在揭示，具身性并非固定范式，而是一种在抽象与经验之间持续运作的中介结构，为理解建筑的本质与人类存在提供了重要路径。
营造“如画”：18世纪欧洲风景式园林的氛围机制与权力技术
魏箫;18世纪欧洲风景式园林的“如画”变革，实为一场深刻的权力技术转型。本文突破传统的形式分析，借鉴格诺特·波默的氛围美学与乔治·阿甘本的装置理论，揭示其如何通过视觉框定与动线设计，构建出沉浸式的“如画”氛围。氛围作为一种精密的审美权力装置，通过对身体移动与情感体验的调控，使游客在愉悦的漫步过程中，无意识地认同并践行由土地垄断、阶级区隔与文化殖民所构成的空间秩序。由此，如画园林并非对古典理性的简单否定，其本质是权力运作方式的现代转型：即从显性的等级压制，转向了一种基于感官体验的隐性引导，这标志着依托于具身驯化的空间治理术已初步成熟。
现代性中的具身感知——艾琳·格雷的另一种先锋态度
刘文豹;吴若虎;周雷雷;近年来一系列艾琳·格雷的回顾性展览、作品解读与评论，引发人们重新评估这位女建筑师的历史价值。格雷因微妙的身体空间设计而与极端功能主义区分开来。她极力倡导建筑的具身感知，以“精致的感性”作为对还原论功能主义的调解。尤其是，她让我们认识到正是身体决定了微空间的尺寸及其家具布置；她的创作从现象学角度关注了人的身心健康，超前于那个时代。通过对现代功能主义的“反省”，艾琳·格雷向我们展示了另一种先锋态度，启发我们重新审视现代性中的具身感知。
自然、生理、具身感知——理查德·诺伊特拉生物现实主义住宅研究
宫聪;当代住宅设计普遍趋于商品化与感官钝化，空间对身体、感知与自然节律的回应日益稀缺。本文以理查德·诺伊特拉的住宅作品为核心，围绕“生物现实主义”理念，从自然引入、生理节律建构、具身空间调度等方面，探究了诺氏如何操控人与自然的深度联结。其理论源于时代背景与个人经历下的健康到移情转变、理性与人文的辩证以及战后美国现代主义转向。诺氏将环境调节转化为生理与心理的多维触发，拓展了现代主义住宅的人本向度与感知层次，对当下需要重构情感共鸣的居住环境提供了重要启示。
非洲热带现代主义的本土建构与知识流动——以赞比亚大学为例
谭刚毅;鲍胤宏;高亦卓;20世纪中叶,热带现代主义作为现代主义在非西方地区的延展形态,折射出建筑知识在全球南方的传播与转译过程。以朱利安·艾略特主持设计的赞比亚大学为核心案例,探讨他如何在热带建筑知识体系影响下,通过气候适应性设计与技术本土化实践,构建后殖民语境中的在地现代性。研究发现,艾略特在现代构造逻辑与地方建造智慧之间建立了平衡,使建筑成为连接气候、文化与国家认同的媒介。赞比亚大学的建成,不仅反映了热带建筑从“输入”到“再生产”的知识流动轨迹,也揭示了非洲现代主义在脱离殖民遗产后对现代性自主表达的探索路径。
17—19世纪中国对于越南会安店屋类型演变及木构体系的影响研究
赵冲;刘学伟;单超;越南会安的店屋承载着中越文化交融的深刻印记，其建筑形态不仅反映出华风南融的符号拼贴特征，在文化碰撞中重构出多元特征的店屋类型。本文从17—19世纪华人“陆上”移民和“海上”移民入手，基于民族考古学、田野调研、类型学、民居谱系学等方法，结合移民与本土视差关系对会安店屋建筑展开研究，分析店屋空间布局与结构形式，归纳以“华越相融”为节点的店屋空间类型，并从不同维度探究越中地区店屋的形成原因以及大木构架体系。
浇筑土：低碳材料的乡村建造工法及建造实践
李珺杰;钱禹;郭昕晨;杜仪;在全球建筑业面临严峻环境挑战的背景下，浇筑土作为一种新兴的生土建筑技术，凭借其低碳环保特性与施工效率优势，在可持续建造领域，特别是乡村地区展现出巨大的应用潜力。本研究首先通过与其他同类材料的对比分析，阐明浇筑土的独特性与低碳优势；继而结合文献分析与材料实验，梳理提升浇筑土性能的方法与策略；最终依托实际浇筑土示范项目，从材料配比设计、装配式建造工法、施工流程以及隐含碳排放计算四个维度，构建低碳建造的技术范式并完成实践验证。本研究旨在为浇筑土技术在中国的发展与应用提供理论依据及实证案例，探索一条兼具生态效益与实施可行性的乡村可持续建造新路径。
古典化功能主义之路：捷克建筑师帕韦尔·雅纳克的几何诗意与空间理性
陈翚;何嘉伦;谢珉;李晓凡;帕韦尔·雅纳克（1882—1956）是20世纪捷克现代主义建筑的代表人物，也是中欧建筑史上一位具有哲学深度的建筑师。雅纳克的建筑创作与理论写作，贯穿了从立体主义到实用功能主义的思想演变，但其真正的核心并非风格转换，而是一条设计理念与哲学思想的嬗变之路。本文以“古典化功能主义之路”为主轴，追溯雅纳克从古典复兴教育体系出发，经由几何理性与精神形式的启蒙，再到文化理性与功能逻辑的融合，最终形成兼具技术理性与诗意精神的建筑哲学，揭示雅纳克如何以“几何诗意”构建形式的精神性，以“空间理性”实现文化的秩序化，从而完成捷克现代主义建筑从装饰到秩序、从个体精神到文化理性的思想转化。
互鉴向新生：刍议威尼斯文艺复兴早期的建筑新风
杨凯帆;杨菁;邢强;牛孟睿;相对威尼斯拜占庭与哥特时期建筑艺术和帕拉第奥式古典建筑的丰富研究，连接两个时代的威尼斯文艺复兴早期建筑风格甚少得到关注。诚然，作为亚平宁半岛和亚得里亚海上繁荣开放的都市，在这一承前启后的关键节点，威尼斯吸引了一批革新建筑师与工匠群体参与新风格的探索实践。他们在汲取潟湖传统风格与形式要素的基础上，融合始于托斯卡纳地区的古典复兴思潮，提出契合比例和完美几何图形思想的理想建筑空间与符合简约古典语汇和协调比例关系的理想立面体系。本文在历史史料与文献梳理的基础上，结合实地调研与图像档案，通过可视化等手段，以期呈现威尼斯文艺复兴早期建筑新风的表现形式，以及导向这种风格背后深层的历史、社会、人文因素。
再论“空间句法”
张愚,王建国本文以解释构形概念为主线,扼要介绍和评析了空间句法的理论、方法和实践及其最新进展。重点分析了空间句法的各种形态变量,以及在此基础上形成的凸状、轴线、视区、交叠凸状、所有线、可见图解分析、表面分割和端点分割、测角修正等实用的空间分析技术及其原理,指出空间句法是在结合拓扑计算方法和主要基于可见性的空间知觉分析基础之上,对空间构形进行量化解析的方法。本文亦简要解释了空间句法在实际应用中形成的“自然运动”、“意念社区”等概念。
城市公共空间品质评价指标体系的探讨
周进,黄建中城市公共空间品质评价是城市人居环境评价的重要内容。准确地评价现有公共空间品质能为制定城市规划和相关建设决策提供客观依据。本文通过界定和剖析城市公共空间和城市公共空间品质的概念和内涵,试图确立以满足使用者需要为城市公共空间品质评价的基本原则,并提出一个层次分明。操作性强的城市公共空间品质评价指标体系
从传统民居建筑形成的规律探索民居研究的方法
陆元鼎民居研究要获得成果,一是目标要明确,二是研究观念和方法要对头。论文论述了我国传统民居建筑形成的规律及其特点,并根据作者长期以来对传统民居的研究,提出了人文、方言、自然条件相结合的研究方法。再深入到民系民居的居住方式、居住行为和居住模式的研究,已有了一定的深度、广度。特别是传统建筑中地方特色和地方风格来自地方建筑,其中重要建筑类型是民居建筑,如民宅、祠堂、会馆、书院、庭园等。因之,深入到民系民居建筑中去找寻,能为今天新建筑的创作提供借鉴。
再论“空间句法”
张愚,王建国本文以解释构形概念为主线,扼要介绍和评析了空间句法的理论、方法和实践及其最新进展。重点分析了空间句法的各种形态变量,以及在此基础上形成的凸状、轴线、视区、交叠凸状、所有线、可见图解分析、表面分割和端点分割、测角修正等实用的空间分析技术及其原理,指出空间句法是在结合拓扑计算方法和主要基于可见性的空间知觉分析基础之上,对空间构形进行量化解析的方法。本文亦简要解释了空间句法在实际应用中形成的“自然运动”、“意念社区”等概念。
空间是怎样炼成的?——巴塞罗那德国馆的再分析
朱竞翔,王一锋,周超本文关注于巴塞罗那德国馆孕育以及建造过程中一系列易被忽视的细节,试图证明“对角空间”的视觉体验与“周长空间”的触觉体验的并存是其空间设计的关键意图。文章还通过对德国馆实施的历史文献的综合,分析了密斯·凡·德·罗在当时面临的技术可能及其最终选择,以此对前述空间意图加以验证。
城市公共空间品质评价指标体系的探讨
周进,黄建中城市公共空间品质评价是城市人居环境评价的重要内容。准确地评价现有公共空间品质能为制定城市规划和相关建设决策提供客观依据。本文通过界定和剖析城市公共空间和城市公共空间品质的概念和内涵,试图确立以满足使用者需要为城市公共空间品质评价的基本原则,并提出一个层次分明。操作性强的城市公共空间品质评价指标体系