nav emailalert searchbtn searchbox tablepage yinyongbenwen piczone journalimg journalInfo journalinfonormal searchdiv searchzone qikanlogo popupnotification paper paperNew
近代留学视角下东京工业大学建筑教育的溯源及其对中国的影响研究
基金项目(Foundation): 国家自然科学基金青年基金项目(52408004)“近代建筑技术在中国的引进与传播研究——基于近代留日建筑学生群体的系统性分析”; 辽宁省社会科学规划基金项目青年项目(L23CZS002)“近代留日建筑学生对辽宁省工业建设与发展的贡献及影响研究”
邮箱(Email): ;
DOI: 10.26934/j.jzs.20250710001
发布时间: 2026-08-26
出版时间: 2026-08-26
网络发布时间: 2026-08-26
移动端阅读
摘要:

鉴于近代东京工业大学建筑学科在日本的历史地位以及长期以来对中国大批留学生的吸引力,本文以“留日建筑学生群体”为核心视角,通过对中日史料的双重挖掘与互证,系统梳理东京工业大学各时期的建筑学课程体系、教学模式与师资构成等。研究旨在探索各阶段的建筑教育特征,并探讨该校教育模式如何通过对中国建筑留学生的影响,进而渗透至中国近代建筑界的发展之中,以期为厘清我国近代建筑和建筑教育的多元源流提供线索。

Abstract:

In view of the historical standing of the Department of Architecture at Tokyo Institute of Technology and its enduring appeal to Chinese students,this paper adopts the group of architecture students studying in Japan as its core perspective. Through dual exploration and cross-verification of historical materials from both China and Japan,it systematically examines the architecture curriculum,teaching models,and faculty composition at Tokyo Institute of Technology across different periods. The study aims to explore the characteristics of architectural education during each phase and examine how the educational model,through its influence on Chinese architectural students,subsequently permeated the development of modern Chinese architecture. This provides clues for clarifying the diverse origins of modern architecture and architectural education in China.

参考文献

[1]汪妍泽,周鸣浩.布扎“构图”再认识[J].建筑师,2020(3):72-76.

[2]徐亮,顾大庆.布扎的“分解构图”及其在中国建筑教育中的移植和衰变[J].建筑师,2019(2):89-98.

[3]加藤耕一,唐聪.日本建筑教育史概略:从东京大学建筑学科体系创建谈起[J].建筑师,2020(6):13-21.

[4]余燚,陈平,李雨薇.继苏工专--柳士英教育经历的补充研究[J].建筑师,2023(5):55-63.

[5]徐苏斌.近代中国建筑学的诞生[M].天津:天津大学出版社,2010.

[6]黃奕智.日本东京高等工业学校对刘敦桢中国建筑史学研究之影响初探[J].文资学报,2021(14):65-103.

[7]李芳星,西泽泰彦:20世紀前半に来日した中国人建築学生の卒業後の進路に関する研究[J].日本建築学会計画系論文集,2022.06,87(796):1062-1073.

[8]徐苏斌.中国における都市・建築の近代化と日本[D].东京:东京大学,2005.

[9]记东京高等工业学校吾国学生试验成绩[J].官报,1907.04,(5):83-84.

[10]學校長報告[J].東京高等工業學校一覧自大正十四年至大正十五年,1925.10.

[11]學校長報告[J].東京高等工業學校一覧従明治三十八年至三十九年,1905.12:141-142.

[12]滋贺重列.建築科卒業生の特色[J].工業生活,1916.11,2(1):177-178.

[13]問答.建築世界[J],1913.07,7(7):10.

[14]斋藤兵次郎.日本建築規矩術[M].东京:信友堂,1904.

[15]中谷礼仁,洋式適用規矩術[J].建築史学,1998.9,2(31).

[16]斋藤兵次郎.日本建築家屋構造(上巻)構造篇[M].东京:信友堂,1904.

[17]钱锋.1920-1940年代美国建筑教育史概述--兼论其对中国留学生的影响[J].西部人居环境学刊,2014(1):6-11.

[18]Banister F.Fletcher,H.Phillips Fletcher.Architectural Hygiene[M].D.FOURDRINIER,WHITTAKER&CO.,1899.

[19]东京工业大学.東京工業大學百年史通史[M].东京:东京工业大学,1985.

[20]高杉造酒太郎.脱建築家志士小林政一先生[J].建築雑誌,1974.5,(1079):15.

[21]胡兆辉,焦永吉,金生文,任宗禹.日本建筑界之演进[J].年刊,1937.01,(14):91-92.

[22]赖德霖,伍江,徐苏斌主编.中国近代建筑史第二卷[M].北京:中国建筑工业出版社,2016:357.

[23]中国工程师学会.中国工程师学会会员通信录[M].上海:中国工程师学会,1935.

[24]张镛森遗稿,王蕙英整理.关于中大建筑系创办的回忆[J].建筑师,1985.11(24).

[25]中华职业教育社.江苏中学以上投考须知一册[M].商务印书馆,1924.

[26]赖德霖.中国现代建筑教育的先行者--江苏省立苏州工业专门学校建筑科[C]//中国建筑学会建筑史学分会,中国建筑学会建筑史学分会.建筑历史与理论第五辑.清华大学建筑学院,1993:82-88.

[27]日本建筑学会编.近代日本建築学發達史(復刻版)下[M].文生书院,2001.12.

[28]张万丽.中国近代城市规划教育史研究[D].东南:东南大学,2017.

[29]潘谷西,单踊.关于苏州工专与中央大学建筑科--中国建筑教育史散论之一[J].建筑师,1999.10(90).

[30]赵世瑄.论技术家之养成必注重实习[J].中华工程师学会会报,第三卷第十二期,1916.12:1-6.

[31]赵世瑄编.道路工学[M].民国南洋图书局,1913.

[32]本会出版书籍[J].中华工程师学会会报第三卷第十二期,1916.

[33]李芳星,西泽泰彦.20世紀前半に来日した中国人建築学生の留学実態に関する研究[J].日本建築学会計画系論文集,2021.02,86(780):637-647.

[34]李芳星.20世紀前半の中国人建築学生の日本留学と卒業後の活動に関する研究[D].名古屋:名古屋大学,2023.

[35]施瑛.华南建筑教育早期发展历程研究(1932-1966)[D].广州:华南理工大学,2014.

(1)既往研究关于东高工建筑科的记述存在若干失实之处。例如,某研究在课程整理中列入了地震学、装饰法、工艺史等东高工时期未曾开设的科目;某研究将首任科长错记为前田松韵(实为滋贺重列)。

(2)建筑留学生的调查数据见参考文献[33],后在博士论文(参考文献[34])进行了更新。

(3)关于1907年建筑科教旨及后续课程相关内容均出自《東京高等工業學校一覧従明治四十年至明治四十一年》的第二章,14-39页。

(4)野田俊彦1915年7月毕业于东京帝国大学建筑学科,1920年10月担任都市计划地方委员会技师,1922年欧美出差,归国后于都市计划局就职,1924年任该局第二技术课长,1925年2月任东京帝国大学图书馆建筑部工营课长,1926年兼任复兴局技师。期间致力于《市街地建築物法》实施,1923年关东大地震后,起草了帝都复兴事业的基本计划第一案。

(5)引自辽宁省档案馆馆藏档案《奉天教育廳爲新民縣公署報奉天駐日留學生經理員耿熙鈞請借墊留日學生姜紹恒姜學唐湯希春實習費事給新民縣公署的指令(附抄奉天駐日留學生經理員耿熙鈞的呈)》档号:JC038-02-010938-000022

(6)滋贺重列于1893年美国伊利诺大学毕业,1905年获同校硕士学位。1894年7月至东京工业学校工业教员养成所木工科任教,1899年9月任科长,1902年创立东高工附设工业教员养成所建筑科并任科长,后任东高工建筑科首任科长,1917年11月退休后复聘为讲师直至逝世。他曾设计东高工主校舍建筑,参与关东大地震后大冈山校区重建。

(7)斋藤兵次郎于1895年便开始在东京工业学校附设工业教员养成所木工科辅助规矩法、日本家屋构造的授课,1898年正式任教,1917年改名为斋藤龟吉,1920年3月退休。曾出版《日本建築規矩術》《日本家屋構造》《和洋建具設計實例》《神社建築構造法》等21册书籍。

(8)手岛精一,日本工业教育的先驱者,被誉为日本的“工业教育之父”。其参与了东高工前身东京职工学校的创设,1890年任校长,1916年卸任,在任期间积极推动日本工业教育发展,并致力于接受亚洲留学生。

(9)在施工前确定构筑物的正确位置,高度等重要工作。水盛是指水准测量的过程,遣形(方)是指确定位置的工作,在地基工事前布置临时装置来表示墙壁、柱子的中心和高低等。

(10)“建地割”指日本近代建筑物的立面图或剖面图,图纸通常是一半立面与剖面相结合。

(11)土居松市1910年毕业于东京帝国大学建筑学科,1911年任东高工讲师,1917年任教授,任职期间为研究钢筋混凝土及钢结构技术,赴英、美、德三国深造,1925年升任建筑科长,著有《钢筋混凝土房屋结构》。

(12)佐野利器,日本建筑家、建筑结构学家,于东京帝国大学建筑学科获学士与硕士学位,留校任教后,专注于抗震工学,将建筑结构抗震理论体系化,推动日本建立建筑结构抗震概念。内藤多仲、内田祥三与土居松市均为佐野利器的学生。内田祥三于1910年攻读硕士时在佐野利器指导下进行钢筋混凝土等结构研究,后留校任教,继承并发展了佐野教授的建筑结构学理论。内藤多仲有日本“耐震构造之父”“塔博士”等称号。其1910年毕业于东京帝国大学,后任早稻田大学教授、日本建筑学会会长、日本地震工学振兴会会长等,名古屋电视塔、东京塔、札幌电视塔等70多座塔均为其设计。

(13)东高工升格过程中,东京帝国大学工学博士造兵学科的大河内正敏(1903—1986),造船学科的斯波忠三郎(1903—1986)和建筑学科的佐野利器三名教授一直以来给予了极大的援助,并且在日本文部省于1927年7月设置的“官立工业大学设立委员会”中,与东工大及一同升格的大阪高等工业学校的校长共同担任委员,负责讨论新设工业大学的基本方针,学科课程、入学资格等事项。见参考文献[19],437页。

(14)小林政一,日本建筑师、教育家,1916年毕业于东京帝国大学建筑学科,被称为佐野利器门下三杰之一。1919年经佐野教授推荐就任明治神宫建造局技师,后于1926年任东高工教授,至1951年退休,曾任日本建筑学会会长,武藏工业大学教授、千叶大学工学校长等职。

(15)田边平学,日本建筑结构学家、防灾学家、建筑师。1922年东京帝国大学毕业后任神户高等工业学校讲师,1929年升任教授,同时兼任东工大教授,历任海军省建筑局顾问、帝都改造委员会委员等,1947年任东工大建筑材料研究所所长,同年起作为日本损害保险协会主办的城市防火讲座讲师,巡回80余座城市演讲,致力于各地防火知识普及。1940年以《抗震墙实验研究》获日本建筑学会学术奖,1952年以《预制钢筋混凝土结构》获发明奖。

(16)谷口忠,1921年东高工毕业,后师从佐野利器,担任东京帝国大学助手,后在文部省震灾预防调查会、帝都复兴局等任职,1926年起在东高工任教,直至1961年退休。其长期从事地震工学研究,1940年以《构造物的振动减衰性相关研究》获日本建筑学会学术奖,1984年因抗震结构学的相关研究获日本建筑学会大奖。

(17)二见秀雄,日本建筑结构学领域的重要学者与教育家,1925年毕业于东京帝国大学建筑学科,1927年起在东高工任教至1963年退休,长期从事框架结构的结构力学研究,在人才培养、委员会工作方面作出了杰出贡献。1943年以《矩形骨架研究》获日本建筑学会学术奖,1981年以其在建筑结构学领域的长期贡献,获日本建筑学会大奖。

(18)谷口吉郎,日本建筑家谷口吉生之父,1928年东京帝国大学毕业,1929年起经佐野利器教授推荐在东工大任教,1965年退休。长期从事建筑设计,作品有东宫御所、帝国剧场、石川县美术馆、东京国立近代美术馆等。1942年以《建筑物所受风压研究》获日本建筑学会学术奖,1949年其作品藤村纪念堂、庆应义塾大学4号馆·学生会馆、1956年秩父水泥第二工厂均荣获日本建筑学会作品奖。

(19)关信雄,东京帝国大学土木学科教授,主持土木工学第二讲座,长期担任测量学教学,著有《测量学》《实用测量法》等。

(20)李鸿祺,辽宁人,1929年东高工毕业后进入东工大建筑学科学习,毕业后又于同校研究科学习,师从小林政一教授,毕业后曾在哈尔滨工业大学长期任教。石塚弥雄为其本科同学,毕业后历任东工大嘱托、技手后,至伪满洲国的营缮需品局、建筑局等长期工作,战后归国成立个人石塚建筑事务所。

(21)任宗禹,奉天南满中学堂毕业后,1933年东工大附属预备部入学,1936年修了后进入大学部建筑学科学习,1939年毕业后归国,曾在北京建设总署、北京临时政府治安部经理局等工作。

(22)建筑留学生毕业后数据见参考文献[7],后于博士论文(参考文献[34])进行了更新。

(23)引自辽宁省档案馆馆藏档案《洮昂铁路工程局为报遴委徐永泰周兆新为洮昂铁路工程局总务工务科员并缮具履历请备案事给奉天省长公署的呈(附履历2份)》,档号:JC010-01-003837-000007。

(24)引自中国第二历史档案馆馆藏档案《管理営造業規則》1939.02,《管理営造規則及有關文書(内有営造業登記各種表式)》,档号:一二(6),14174。

(25)引自中国第二历史档案馆馆藏档案《重庆市工务局营造厂申请开业登记表及有关文书(第一册)》,档号:一二(6),14464。

(26)引自中国第二历史档案馆馆藏档案《江蘇省立第二工業學校十週年紀念錄》,档号:六四八(4),255。

基本信息:

DOI:10.26934/j.jzs.20250710001

中图分类号:G649.313;TU-0

引用信息:

[1]李芳星,西泽泰彦,曲艺,等.近代留学视角下东京工业大学建筑教育的溯源及其对中国的影响研究[J].建筑师().DOI:10.26934/j.jzs.20250710001.

基金信息:

国家自然科学基金青年基金项目(52408004)“近代建筑技术在中国的引进与传播研究——基于近代留日建筑学生群体的系统性分析”; 辽宁省社会科学规划基金项目青年项目(L23CZS002)“近代留日建筑学生对辽宁省工业建设与发展的贡献及影响研究”

发布时间:

2026-08-26

出版时间:

2026-08-26

网络发布时间:

2026-08-26

检 索 高级检索

引用

GB/T 7714-2015 格式引文
MLA格式引文
APA格式引文